Das gleiche Verhalten hatte mein Niro PHEV, allerdings nur im Nachtmodus, d.h. wenn das Navi Display auf die dunkle Darstellung umgeschaltet hatte. Nach kurzer Zeit "rannte" die Position weit weg und war auch jenseits der Straßen. Teilweise war auch die Fahrtrichtung umgekehrt, d.h. laut Navi fuhr das Auto rückwärts. Im Hellen hat das Navi dann wieder die korrekte Position gefunden. Resets und Software Updates hatten nicht geholfen. Bei mir war die Instrumentenbeleuchtung dabei gedimmt. Seitdem ich den Helligkeitsregler zurück auf maximale Helligkeit gedreht habe (Tipp aus einem englischsprachigen Forum) funktioniert das Navi auch im Dunklen wieder fehlerfrei.
VG
Schutti