Beim e-Niro kann man das Nachladen der 12 Volt Batterie im Menü aktivieren, dann wird durch die HV-Batterie nachgeladen.
Beim EV ab MJ 2022 geschieht das wohl automatisch.
Die Anzeige der 12 Volt Batterie mit dem Hinweis "Schwach" ist i.d.R. nicht dramatisch.
Und Nein, die Batterie zum Aufladen über Ladegerät auszubauen ist nicht erforderlich.