Das ist hier im Forum schon mehrfach erklärt worden.
Wenn der PHEV im Hybrid Modus ist geht das Getriebe beim Umschalten in den Sportmodus direkt in den Manuellen Schalt Modus: siehe 2. Absatz unten.
Das gilt aber nur für den PHEV.
Das ist bei meinem Niro anders. BJ 2018. Wie im Foto zu sehen bin ich im HEV Modus und nach dem Schalten in den Sportmodus fährt das Fahrzeug mit Automatik weiter.
PHEV:
Wie in der Anleitung beschrieben muss man beim Wechsel in den Sport Modus im HEV Betrieb manuell schalten 
Wenn der Alku leer ist habe ich keinen Weg gefundenen, automatisch zu schalten im S Modus.
Hatte bereits jemand rausgefunden, was der Hintergrund hierfür ist? Ich empfinde dies ebenfalls als Bug.
Da es in der Anleitung aber so beschrieben ist scheint es irgendwelche Gründe dafür zu geben 
Also wie sich das mit leerem Akku verhält, habe ich noch nicht probiert. Andererseits bugs werden gelegentlich behoben, Betriebsanleitungen werden aber nur selten geändert.
Mal eine Verständnisfrage zum Bild, leuchtet da nicht grün EV? Ich fahre einen HEV und habe andere Anzeigen. Gruß Tom
Das stimmt, über diesem grünem EV siehst Du die aktuelle Einstellung [HEV] angezeigt. So bald man losfährt, geht das "EV" aus. Ich glaube, man kann hier auch kurze Videos einstellen. Ich werde es bei Gelegenheit mal versuchen.
Ah, habs entdeckt. Danke 
PHEV:
Wie in der Anleitung beschrieben muss man beim Wechsel in den Sport Modus im HEV Betrieb manuell schalten
Da steht aber außerdem:
Zitat* Das Herunterschalten erfolgt automatisch, wenn die Fahrgeschwindigkeit
reduziert wird. Wenn das Fahrzeug zum Stillstand kommt, wird automatisch in den 1.
Gang geschaltet.
* Wenn sich die Motordrehzahl dem roten Bereich nähert, wird automatisch
in den nächsten höheren Gang geschaltet.
Ich verstehe das so, dass das in allen Fahrmodi so ist. Oder hat da jemand andere Erfahrungen?
Ja, dass ist in allen Fahrmodi so.
Mein Pain Pint bei meinen PHEV:
Sobald ich im HEV Modus fahre und in den Sportmodus schalte ist es vorbei mit der Automatik. Und auf manuelles schalten habe ich definitiv keine Lust
Könntest Du mal in der Systeminfo Deine Soft- und Firmwarenummerierung fotografieren? Du hast keine Signatur, welches Baujahr hast Du? Ich mache morgen mal ein Foto von meinem Softwarestand. Wenn es identisch ist, hat einer von uns ein Hardware-Problem.
Allerdings, mit dem Zustand wie es bei mir funktioniert, bin ich zufrieden. 
DIe Software, die Du meinst, kann man nicht am AVN ablesen. Das was man da sieht bezieht sich NUR auf das AVN.
